Две разные главы из жизни Джонаса словно зеркалят друг друга. В 1995-м он — замкнутый и робкий подросток, боящийся собственной тени. Проходит 18 лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой и порывистым нравом, но всё ещё пытающийся найти внутреннюю гармонию.
Временные пласты переплетаются, подчёркивая контраст между прошлым и настоящим. Там — неуверенность и страх, здесь — обаяние и жажда жизни. Однако в глубине души Джонас по-прежнему ищет то, что ускользает от него с юных лет: душевный покой.